شب اِحیاء یا شب اَحیاء؟
نکاتستان
اِحیاء (با کسرۀ همزۀ اول) واژه‌ای عربی و به معنای زنده ساختن و زنده داشتن و زنده‌داری، و شب اِحیاء به معنای شب‌زنده‌داری و بیدار ماندن در شب است.
اَحیاء (با فتحۀ همزۀ اول) نیز واژه‌ای عربی و جمع کلمۀ حَیّ و به معنای زنده‌ها یا زندگان، و شب اَحیاء به معنای شب زنده‌ها یا شب زندگان است که معنای مفهوم‌داری از آن به دست نمی‌آید؛ زیرا شبی به معنای شب زندگان و شب مردگان وجود ندارد.
بنابراین، شب (یا شب‌های) اَحیاء درست نیست و شب (یا شب‌های) اِحیاء درست است.
مثلاً شمار فراوانی از مردم، برای درک فضیلت شب قدر و دستیابی به معنویت و ثوا‌ب‌های آن، در شب نوزدهم، بیست و یکم، بیست و سوم و بیست و هفتم ماه مبارک رمضان و مانند آن، بیدار می‌مانند و شب‌زنده‌داری می‌کنند و به راز و نیاز و دعا و مناجات و قرائت قرآن و جز آن می‌پردازند.
قابل توجه است که در رسم الخط فارسی، معمولاً دو کلمۀ اِحیاء و اَحیاء را بدون همزۀ آخر و به صورت اِحیا و اَحیا می‌نویسند.
برچسب ها : شب قدر شب زنده داری معنویت
- راوی گفت: آیا دستگاه قضائی مانع از ادامه چرخه بحران های بانکی خواهد شد؟/کاشت درخت نخل زینتی، با وجود درخت های پر بار سنتی استان به نفع کیست؟
- راوی گفت: عوامل وزارت کشور به جای کمک به تسریع پروژه قطار شهری، سنگ لای چرخ می گذارند
- راوی گفت: حاشیه هایی از نشست جمع بندی سفر معاون رئیس جمهور به خوزستان/با وجود ادغام بانک آیندگان در بانک ملی و کمبود نیرو، مجوز استخدام نمی دهند
- راوی گفت: خط و نشان های دادستان مرکز خوزستان، امیدی تازه برای برخورد با قصور در کاهش آلودگی هوا/رسیدگی به مطالبه گری کارکنان برق اهواز، مانع از خسارت بار شدن مردم است
- آغاز پیش ثبتنام اعتکاف دانشآموزی با هماهنگی مدارس و مساجد
- راهکارهای پیشگیری از سرقت منزل
- رییس اداره بیماریهای قابل انتقال بین انسان و حیوان وزارت بهداشت: «تب برفکی» به انسان منتقل نمیشود / محصولات دامهای مبتلا وارد بازار نمیشود
- پشت پرده شعار «به جای بیمه، طلا بخرید»/ سایه فاجعهای خاموش در آینده فریبخوردگان
- راوی گفت: آیا دستگاه قضائی مانع از ادامه چرخه بحران های بانکی خواهد شد؟/کاشت درخت نخل زینتی، با وجود درخت های پر بار سنتی استان به نفع کیست؟
- راوی گفت: عوامل وزارت کشور به جای کمک به تسریع پروژه قطار شهری، سنگ لای چرخ می گذارند
- راوی گفت: حاشیه هایی از نشست جمع بندی سفر معاون رئیس جمهور به خوزستان/با وجود ادغام بانک آیندگان در بانک ملی و کمبود نیرو، مجوز استخدام نمی دهند
- راوی گفت: خط و نشان های دادستان مرکز خوزستان، امیدی تازه برای برخورد با قصور در کاهش آلودگی هوا/رسیدگی به مطالبه گری کارکنان برق اهواز، مانع از خسارت بار شدن مردم است
